Så du trenger:
- - emballasje av butterdeig,
- - 3-4 mellomstore epler, gjerne søte og sure varianter,
- - 1 egg,
- - 2 ss sukker,
- - rull for å kutte deigen til et nett (valgfritt).
Ta deigen ut av fryseren og vent til den tiner og får romtemperatur. Rull den deretter litt ut med bevegelser bort fra deg. Du bør ikke være for ivrig, ellers blir ikke butterdeiene luftige.
Skjær to rektangler av omtrent samme størrelse. Gå langs en av dem med en rull for å kutte deigen til et nett, gå litt tilbake fra kanten. Hvis du ikke har en rulle for hånden, trenger du ikke å gjøre dette. Imidlertid er det bedre å kjøpe en slik assistent til kjøkkenet ditt; med dens hjelp kan du bake mange deilige og vakre bakverk. Det er mange slike ruller på salg nå. Det enkleste alternativet er plast, med en arbeidsflate på 7-10 cm.. Det vil være ganske nok til å lage butterkaker. Kutt all gjenværende deig på samme måte.
Vask eplene, skrell skallet og skjær i små biter. Det er best å ta søte og sure varianter, da blir butterdeiene syrlige. Tilsett sukker og rør.
Legg fyllet på det forberedte deigstykket.
Dekk toppen med stykket du rullet over. Og klyp kantene.
Overfør til en bakepapirkledd stekeplate.
Pisk egget med en visp og pensle butterdeiene med det. Stek på 180 grader i ca 20 minutter. Når den er brunet, fjern og overfør til en tallerken. Etter dette kan du kose deg.